Một số kinh nghiệm luyện nghe, nói tiếng Đức

Một số kinh nghiệm luyện nghe nói khi học tiếng Đức.

Việc học nghe nói trước khi học viết chung quy cũng chỉ là kỹ năng học ngoại ngữ một cách rất tự nhiên của con người. Học ngoại ngữ giống như việc bạn trở lại làm một đứa trẻ và bắt đầu học tiếng mẹ đẻ. Hãy xem việc học tiếng Đức của bạn cũng giống như vậy, và tạo điều kiện để mình có thể sống trong môi trường tiếng Đức càng nhiều càng tốt. Nghe nhiều và nói nhiều giúp bạn có cơ sở, có vốn từ để bạn học viết và lúc này bạn tiếp nhận thông tin theo một cách tự nhiên nhất. Dần dần nó sẽ hình thành kỹ năng nghe tiếng Đức của bạn.
 

Môi trười học tiếng Đức

Biết là nên học nghe nói trước khi học viết, thế nhưng phải học như thế nào hiệu quả? Để có thể nói tốt đầu tiên bạn phải luyện nghe thật tốt. Cách tốt nhất vẫn là tìm nghe những đoạn hội thoại hay độc thoại của người Đức để từ đó hình thói quen phát âm chuẩn ngay từ ban đầu.

1. Khi học nghe tiếng Đức các bạn nên nhẩm đọc theo.

Việc nhẩm đọc theo khi bạn nghe một đoạn hội thoại có thể giúp bạn tập trung và nhớ lâu hơn cấu trúc cũng như từ vựng trong câu. Nếu chưa biết từ vựng đó nghĩa là gì thì hãy thử tập đoán ý của câu và suy ra nghĩa của từ đó trước khi tra từ điển bạn nhé!
 

Học tiếng Đức qua từ vựng

>> Xem thêm: Những kỹ năng học tiếng Đức để nói như người bản xứ

2. Sau đó chép lại các câu hội thoại và đọc lại từng câu sao cho càng chuẩn càng tốt.

Chép nhiều cũng là một cách học tiếng Đức hiệu quả để bạn ghi nhớ mặt chữ. Khi nghe tiếng Đức, bạn nên ghi lại những từ mà bạn chưa biết vào một quyển sổ tay nhỏ, nghe rõ phát âm của nó để học từ chính xác. Việc nghe và ghi lại như vậy giúp cho quá trình luyện nghe của bạn trở nên chủ động hơn chứ không chỉ đơn giản là nghe và tiếp nhận thông tin một chiều. Như vậy, bạn vừa nghe và vừa tích lũy cho mình các kiến thức về ngữ pháp, cấu trúc câu cũng như vốn từ vựng để luyện viết sau này, giúp cho việc học tiếng Đức hiệu quả hơn.
 

Học tiếng Đức theo nhóm

3. Nếu có thể, hãy học thuộc lòng những đoạn hội thoại/ độc thoại đó và luyện tập nói trước gương.

Khi bạn luyện nói trước gương, bạn sẽ có cảm giác như đang nói chuyện với một người bạn và tạo cho bạn sự tự tin khi bạn nói chuyện trực tiếp với người Đức. Ngoài ra các bạn còn có thể tự quan sát khẩu hình miệng của mình trong lúc phát âm. Điều này khá quan trọng vì cách phát âm trong tiếng Đức phụ thuộc khá nhiều vào việc bạn uốn lưỡi để phát âm chuẩn tiếng Đức. Nhiều người cảm thấy khá khó khăn khi học tiếng Đức cũng bởi lí do này, vì trong tiếng Việt bạn không cần phải uốn lưỡi quá nhiều hoặc quá nhiều kiểu.
 

Học tiếng Đức đàm thoại

4. Đôi khi, phương pháp học thuộc lòng như trẻ con cũng khá hữu dụng để học ngoại ngữ.

Sau đó khi gặp một tình huống ở ngoài đời thật tương tự như những tình huống bạn đã từng được nghe bằng tiếng Đức, bạn có thể liên tưởng ngay đến bài học đó và nhẩm lại những câu mà mình đã học được.

5. Hãy tự tin và đừng bao giờ cảm thấy ngại ngùng nếu bạn nói sai.

Nói sai cũng chỉ là một điều bình thường khi bạn học ngoại ngữ. Mạnh dạn tập nói và dù nói sai nhưng khi nói xong các bạn đủ khả năng để tự nhận ra lỗi sai của mình thì các bạn đã tiến bộ thêm một bậc rồi! Lúc này bạn nên sửa lại ngay câu đó hoặc dùng một câu có nghĩa tương tự để diễn đạt ý mà bạn muốn nói. Và nhớ là đừng để mình rơi vào tình trạng tập trung quá vào một ý mà mình chưa biết dùng từ nào để diễn tả nó, sau đó lại quên mấy những ý khác thì rất tệ đấy! Bạn có thể đổi chủ đề hoặc bỏ qua nó để không bị quên những ý tiếp theo mà bạn muốn nói.

>> Xem thêm: Kỹ năng học tiếng Đức: cách học kỹ năng nói

6. Luyện nghe tiếng Đức một cách khoa học

Ngoài những lưu ý trên, các bạn cũng cần chú ý chọn cho mình những chủ đề và mức độ nghe phù hợp để không bị quá tải. Vẫn có nhiều quan điểm cho rằng nghe càng nhiều càng tốt và nghe bất kể cái gì, thế nhưng việc nghe như vậy dễ khiến cho kiến thức của bạn không tập trung, quá rộng để có thể ghi nhớ hết tất cả. Nếu biết cách gói gọn chúng lại theo từng chủ đề và có thời lượng nghe phù hợp thì học tiếng Đức sẽ hiệu quả hơn nhiều.
 

Học tiếng Đức giao tiếp cùng bạn bè

7. Học cách suy nghĩ nhanh nhưng nói chậm.

Điều này không chỉ tốt trong khi nói tiếng Đức mà còn tốt ngay cả khi nói tiếng mẹ đẻ.

8. Khi học tiếng Đức, đừng bao giờ tư duy theo tiếng mẹ đẻ rồi mới tìm cách chuyển nó sang tiếng Đức.

Đây là một sai lầm khá phổ biến khi học ngoại ngữ của nhiều người. Khi những người Việt học tiếng Đức nghe các câu nói của bạn thi phần lớn họ sẽ hiểu được ý của bạn, nhưng nếu bạn nói câu đó với người Đức hoặc người nước khác học tiếng Đức thì họ sẽ không thể hiểu được những điều bạn nói. Vì vậy, cách tốt nhất là hãy cố gắng tư duy bằng tiếng Đức.

Chúc các bạn luyện nghe và nói hiệu quả khi học tiếng Đức nhé!

Tags:  học tiếng đức, học tiếng đức hiệu quả, khó khăn khi học tiếng đức, người việt học tiếng đức